portrait of children

Uvanga Trailer

 

Synopsis

Anna is nervous when she and her son, Tomas, arrive in the small, close-knit community of Igloolik in the Canadian Arctic.

Anna had a short-lived affair with Tomas’s Inuk father when she worked in Igloolik. But Tomas, now 14 years old, was born and raised in his mother’s native city of Montreal and never knew much about his origins.

Tomas is bright, strong, and curious about his father’s culture, but his father is no longer around to show him the way. For Tomas’s mother and Inuit family, the joy of his homecoming is mixed with memories of a brief and painful chapter in their shared history. Over the course of two weeks that seem to blend into one long day under the midnight sun, Anna and Thomas strive to rebuild the family they could no longer ignore.

ᓕᖅᖃᑦ

ᐋᓇ ᓇᓗᓕᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᕐᓂᒌᑦ, ᑖᒪᔅ, ᑎᑭᑦᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ, ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑐᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᒃ ᑖᓐᓇ ᐃᒡᓘᓕᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒦᑦᑐᖅ.
ᐋᓇ ᐱᖃᑎᖃᑲᐃᓐᓇᓚᐅᖅᐳᖅ ᑖᒪᔅ ᐊᑖᑕᖓᓂᒃ ᐃᓅᓪᓗᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᒡᓘᓕᒃᒥ. ᑭᓯᐊᓂ ᑖᒪᔅ, ᒪᓐᓇ 14-ᓂᒃ ᐅᑭᐅᓕᒃ, ᐃᓅᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓈᓇᖓᑕ ᐱᕈᖅᓴᖅᑐᓂᐅᒃ ᓄᓇᖓᓂ ᒫᓐᑐᕌᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᕋᓂ ᓇᑭᓐᖔᓚᕆᒻᒪᖔᑦ.
ᑖᓐᓇ ᑖᒪᔅ ᐃᓄᑦᑎᐊᕙᐅᕗᖅ, ᓴᓐᖏᓪᓗᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᒍᒪᓪᓗᓂᐅᒃ ᐊᑖᑕᖓᑕ ᐃᓕᖅᑯᓯᐊᓂ, ᑭᓯᐊᓂ ᐊᑖᑕᖓ ᑖᒪᓂᒍᓐᓂᕐᒪᑦ ᐃᓕᑦᑎᑕᕆᐊᖅᓴᖅ. ᑖᑦᓱᒧᖓ ᑖᒪᔅ ᐊᓈᓇᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᖏᑦ, ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᕐᓂᖅ ᑎᑭᑦᑎᓪᓗᒍ ᓇᓗᓇᖅᐳᖅ ᐅᔾᔨᕆᓚᐅᖅᑕᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᓱᕈᓇᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑐᕐᓂᑯᒋᓚᐅᖅᑕᓕᒫᖏᓐᓂᒃ. ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓐᓇᓱᐊᕈᓰᓂᒃ ᒪᕐᕉᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᐅᓪᓗᕐᒧᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒧᑦ ᑲᑎᓯᒪᔪᑦ ᓯᕿᓂᐅᑉ ᐊᑖᓂ, ᐋᓇ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒪᔅ ᐊᑦᓱᕈᖅᑐᑎᒃ ᐱᓇᓱᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᓅᓯᖏᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᕋᓱᑦᑐᓂᒋᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᖁᔭᓈᒍᒪᒍᓐᓃᖅᑐᓂᒋᑦ.

 
 

Bande-annonce


 
 

Synopsis

Après avoir travaillé à Igloolik, Anna y retourne pour la première fois avec Tomas, le fils qu’elle a eu avec un homme du village, aujourd’hui décédé. Entre la mère, qui tente de refaire ses marques dans ce lieu chargé d’émotions contradictoires, et l’adolescent qui, en rencontrant pour la première fois son demi-frère et sa famille paternelle, se fabrique des racines, le voyage sera initiatique pour l’un et pour l’autre. Tourné sur une petite île du Nunavut, Uvanga (« moi-même » en inuktitut) jette un regard sans faux-semblants sur un peuple et un territoire souvent folklorisés, idéalisés ou démonisés, et la plupart du temps, ignorés